Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-3.1, r. 0.1 - Regulation respecting the welfare and safety of domestic companion animals and equines
Section 35
Disposition versions
In force: 2024-02-10
35. Not later than 1 week before the date on which the female is expected to give birth, it must be separated from other animals in an area that is calm and suitable for giving birth where it can freely access its litter. The portion of the floor accessible to the litter in that area must be full. The female must be kept separated for 4 weeks after giving birth.
